Jakso 02x10: Ennustajalla

Keskustele sarjan jaksoista ja tuotannosta

Jakso 02x10: Ennustajalla

ViestiKirjoittaja churro1 » Ti Touko 24, 2011 3:46

Jakso 23: Ennustajalla (El rey de espadas)

Kuva

Komediasarjoissa harvemmin revitellään rinnakkain hedelmällisyysongelmilla ja journalismin etiikalla, mutta Serranon perhe sen tekee. Toisen kauden kymmenennessä osassa jahdataan kadonnutta isyyttä ja journalistista jymyjuttua. Tuloksena on maukkaan mehevä keitos, joka menee alas kertanielaisulla.

Siimahäntää pipettiin
Serranojen tavernaan hiihtää ennustajaeukko, joka on näkevinään Fitin etutassusta, että tällä ei ole lapsia lainkaan. Diego ja Santi pitävät naisen povauksia huuhaana, mutta kun tämä pystyy latelemaan joitakin muita faktoja oikein, alkaa uskottavuus lisääntyä. Muijan juttuja luovasti tulkitsemalla syntyy äijäkolmikolle häiriintynyt käsitys siitä, että Raul onkin Diegon jälkeläinen.

Fiti käpertyy itsesääliin ja alkaa miettiä, miksi lapsia ei ole Candelan kanssa siunaantunut. Hän ilmoittautuu hedelmällisyysklinikalle testauttaakseen, onko hänen siimahännissään potkua lainkaan. Valitettavasti näytepurnukat vaihtuvat vahingossa otilla, joten Fructuoso saa kuulla valkotakeilta masentavat tulokset. Niiden maahan lyömänä Martínez vetäytyy tavernaan kittaamaan Santin peikkojuomia.

Jälleen kerran tarvitaan sarjan järkeviä naisia korjaamaan ukkojen höpertelyt. Candela selittää Fitille kuorma-autollisella rautalankaa, että Raúlilla ei voi olla ketään muuta isää, koska Fiti on Candelan ainoa mies. Fitille kerrotaan myös syy siihen, miksi pojalla ei ole sisaruksia. Se johtuu ns. ehkäisypilleristä. Martínez käy vielä varmuuden vuoksi tekemässä uuden hedelmällisyystestin. Tällä kerralla kaikki menee putkeen ja Fructuosolle luetaan pipetistä kunnon orhin lukemat.

Paalutusta paistinpannulla
Eva loihtii kasvoilleen aseistariisuvan hymynsä parin jakson murjottamisen jälkeen. Carmen päättelee tyttärentyttärensä aurinkoisesta naamasta, että tämä on rakastunut, joten hän alkaa tunkea iholle ja udella keittiöaskareiden lomassa vävyehdokkaan nimeä. Pahaksi onneksi Marcos pelmahtaa yleensä kyökkiin samalla sekunnilla tai istuu jo valmiiksi pöydässä, joten huonoa siinä on ryhtyä lemmenkuvioista avautumaan. Näissä asioissa herkkävainuinen Diego käsittää kuitenkin Evan vihjailut ja hillitsee Marcosin puheripulia ottamalla pojan niskasta vaivihkaa luuta murskaavan pihtiotteen.

Eva käy entistä pontevammin paaluttamaan velipuoltaan sen jälkeen, kun ilmenee, että tämä on saanut Raquelilta rukkaset. Capdevilan tyttö muistaa kulahtaneen joskin ikiajoista päteneen sanonnan, jonka mukaan tie miehen sydämeen käy vatsan kautta. Hän valmistaa Marcosille paistinpannun reunan yli tursuavan aamiaisen. Vahinko kyllä Serrano kuittaa soidinkutsun kuolleen lahnan riehakkuudella, joten neiti joutuu seuraavissa jaksoissa pujottamaan uutta matoa koukkuun. Onneksi hän saa siihen lajiin enemmän tai vähemmän pätevän neuvonantajan.

Jymyjutun jäljillä
Koulussa perustetaan oppilaslehti. Päätoimittajaksi valitaan Teté, joka toimituspoliittisen linjariidan jälkeen alentaa Guillen jengin reppanat latomon apulaisiksi. Samaan aikaan Marcos, Raúl ja Chuky tuskailevat opiskelujensa kanssa. Guillermo kuulee vanhempien hemmojen huolista ja tarjoutuu rahaa vastaan selvittämään salasanan koulun tietokoneeseen, jolle koekysymykset on ladattu. Operaatio ei ole helppo, sillä Candela-reksi on jemmannut salasanan käsilaukkuunsa, jota hän vartioi haukkana. Mustafá, Boltsi ja kumppanit saavat kuitenkin vaihdettua kassin päälogistikko Guillen suunnitteleman juonen avulla, ja tulenarka merkkijono siirtyy kuin siirtyykin Marcosin poppoon haltuun.

Paha kyllä Chuky rähmii tietomurron vaativan jälkimmäisen osan ja kopioi Candelan koneelta väärän tiedoston. Marcosin jengi toteaa haukanneensa tyhjää ja liukenee huoneesta sapekkaasti sadatellen. Guillermo alkaa tutkia koneeseen jätettyä korppua ja löytää sieltä Candelan koulutarkastajalle nakuttaman kirjelmän, jossa hän epäilee koulun oppilaalla S olevan luonteeltaan seksuaalinen suhde yhden opettajan kanssa. Pojalla on jymyjutun ainekset kasassa, joten hän vaihtaa Tetén lehden sisällön kuunvalon loimottaessa.

Lähdesuoja pitää
Salatusta romanssista kirkuvat koululehden lööpit ilmestyvät seuraavana päivänä. Raquelilta kärähtävät käämit heti otsikon tavaamisen jälkeen, ja hän panee syväkurkuksi epäilemänsä Marcosin kanssa välit poikki. Candela-rehtori pillastuu Teté-päätoimittajalle, joka vakuuttaa viattomuuttaan. Lyhyen hiljaisuuden jälkeen Guille ilmoittautuu kuulustelussa syylliseksi arvatenkin tehdäkseen päätoimittajaan vaikutuksen kovaotteisena törkytoimittajana. Reksi käy sieraimet höyryten tivaamaan keskimmäiseltä Serranolta, mistä juttu on peräisin. Noheva Guillermo vetoaa teoriatunnilla oppimaansa lähdesuojan käsitteeseen eikä kerro sitä.

Marcos on pinteessä lehtijutun vuoksi, sillä siinä mainittu S ei käytännössä voi viitata muuhun kuin Serranoon. Guille kärvistelee omantunnon tuskissaan ja tarjoutuu auttamaan isonveljensä kuiville. Niinpä Chuky uhrataan teeskentelmään oppilasta, joka on ihastunut opettajaan [Lourdes]. Guille ottaa parin kulmikkaasta imuttelusta pakolliset paparazzi-kuvat ja julkaisee maanalaisessa vaihtoehtolehdessään jutun opettajan ja S:n [Salas] välisestä romanssista. Epäilykset Marcosin ja Raquelin keskinäisestä suhteesta on menestyksellisesti käännetty muualle.

Hervottomien juonenkäänteidensä ja letkeästi eteenpäin rullaavien tarinoidensa ansiosta Ennustajalla lunastaa mutinoitta paikkansa 20 parhaan Serrano-jakson joukossa. Onnistuneimpien Serrano-pätkien tapaan osa reuhtaisee katsojan heti mukaansa ja viisi varttia kuluu kuin siivillä. Lähdesuojaa ja muita lehdistöopin peruskäsitteitä havainnollisesti esittelevä viisivarttinen sopii myös mediakasvatuksen oppimateriaaliksi ylä- ja alakouluun, elleivät sitten kouluhallituksen tarkastajat repäise ihokkaitaan opetusvideon farssia hipovan tyylilajin vuoksi.



Kohtauksia
Diego riitelee Serranojen keittiössä Guillen jengin kanssa Candelan laukusta. Kun katsojien huomio on kiinnittynyt pöydäntakaiseen älämölöön, jää monelta huomaamatta etualalla hievahtamatta istuvat Marcos ja Eva, jonka salainen silmäpeli velipuolen kanssa kertoo kaiken ja vielä vähän enemmän. Capdevilan tyttö heittää samaan suuntaan samanlaisen katseen myös jaksossa 34, kun perhe asettuu ruokapöytään.

Diego vuodattaa sangollisen tuskanhikeä joutuessaan seuraamaan tytärpuolensa ja kuvitellun poikansa välistä heilastelua. Ensimmäisessä kohtauksessa hän saa lähes laakin nähdessään Evan ja Raúlin hengailemassa keskenään koulun käytävällä ja toisessä hän komentaa paria pitämään siveellistä etäisyyttä toisiinsa sen jälkeen, kun Martinezin pojan tahmatassut ovat seikkailleet ties missä.

Vuorosanoja
Fiti: Kysyn yhden ainoan kerran: kuka on poikani isä?
Candela: Varmaan Pyhä Henki, sillä sinä olet ainoa mieheni.

Guille [joka on vaihtanut lehden sisällön Tetén tietämättä]: Meidän eka lehti ilmestyy tänään.
Teté: Vai meidän? Sinulla ei ole mitään tekemistä minun lehteni kanssa. Olet pelkkä apulainen.
Guille: Totta puhut. Meikä on halpa työläinen, joka halajaa suuren toimittajan seuraa.
Teté: Hyvä kun sen tajuat.

Triviaa
Kun Serranon perheen 23. osa esitettiin Espanjassa 3. helmikuuta 2004, keräsi se sarjan siihenastisen historian toiseksi suurimmat katsojaluvut: 7,3 miljoonaa.

Chukyn ja Lourdesin välinen jäykkäniskainen imuttelu on kuvattu sarjassa tutuksi käyneellä Calle de la Ribera del Manzanares kadun ja Manzanares-joen välisellä jalankulkuväylällä. Kohtauksessa nähdään hämärästi myös joen vastarannalta pilkottava Talleres Guía Fernándezin autokorjaamo (Calle de Aniceto Marinas 98], joka kuvausten aikaan oli lavastettu Fitin verstaaksi.

Diego ja Fiti kertovat Raúlille leikkipuistossa jymyuutisen siitä, että Diego onkin pojan isä. Kohtaus on vetäisty purkkiin samalla kapealla rantakaistaleella, jolla Chukysta ja Lourdesista otettiin paparazzi-kuvat.

Jaksossa 23 jatketaan osassa 7 alkanutta teemaa, jossa muistellaan nuoruusvuosien toilailuja. Ensimmäisen kauden jaksossa Diego ilmoittaa heilastelleensa Candelan kanssa Casa de Campon puistossa 1980-luvulla. Kakkoskauden osassa Fiti taas muistaa, että tapahtumapaikka olisi ollut Campo de Moron viheralue, joka sijaitsee Casa de Campon ja Espanjan kuninkaanlinnan välissä. Myös tapahtumien kulusta on erilaisia muistikuvia: Diego on muistavinaan jaksoissa 7 ja 23, että lemmenretkellä olisi peuhattu koslan takapenkillä, kun taas Candela kiistää ykskantaan, että mitään olisi tapahtunut. Ilmeisesti sen tarkempaa kirjanpitoa heiloista ei ole pidetty.

Candelan laukunvaihto-operaation aikana mukaillaan ääniraidalla Isaac Hayesin kappaletta Shaft, joka alun perin kuultiin samannimisessä elokuvassa 1970-luvun alussa.

Tenavien koululuokassa herjaama Carmina Ordóñez oli kuuluisan härkätaistelijan Antonio Ordóñezin vaimo, joka kuoli vain muutama kuukausi jakson esittämisen jälkeen.

Vuoden 2004 korvilla kuvatussa jaksossa siirretään tiedostoja tietokoneelta toiselle levykkeillä, kun taas Suomessa tuohon aikaan valtaosassa kouluista käytettiin siihen tarkoitukseen verkkoa tai ainakin muistitikkua.

Jaksosta lisää
http://p1.foorumi.info/serranonperhekes ... &start=150


Huom!
Jaksoraportti on täydennetty ja korjattu versio Serranon perheen jaksomuisteloon aikaisemmin kirjoitetusta tekstistä.
-
Espanjalainen Serranon perhe on televisiosarja,
jota yleisö ei tutkimusten mukaan pidä korkeatasoisena,
mutta rakastaa sitä fanaattisesti." -Turun Sanomat 18.9.2008
Avatar
churro1
Maria Teresa Capdevila Gómez
 
Viestit: 560
Liittynyt: La Joulu 12, 2009 4:15

Paluu Jaksot ja tuotanto

Paikallaolijat

Käyttäjiä lukemassa tätä aluetta: Ei rekisteröityneitä käyttäjiä ja 1 vierailijaa