Valvoja: zapoing
churro1 kirjoitti:Tselios kirjoitti:Muistelisin hämärästi, että alkutuotantokausilla jossain jaksossa Tete heitteli Bolichea kuin säkkiä omillaan Judoka taidoillaan. Eli mihin ne taidot katosi, kun myöhemmin Tete ei ole erikoinen "tappelija" mm. 4 tuotantokaudella sanasota mistä syntyy pieni painimatsi Lorenan kanssa, niin Tete suorastaan näyttää vääntäessään onnettomalta.
Onko tämä sitten samanlainen juttu, kuin Santin tanssitaidot.
Niinpä. Tetéä ei koskaan näytetä harjoittelemassa judoa, eikä hänen harrastukseensa pahemmin viitata ennen Boltsi-ottelua eikä sen jälkeen.
Tetén ja Guillen välisissä painiotteluissa nuorempi Capdevila on kyllä yleensä niskan päällä (esimerkiksi jaksossa 35), mutta keskimmäinen Serranohan ei ottele tosissaan vaan päästää siskopuolensa tahallaan iholle.
Juu siis luultavasti siellä se harrasti sitä ! mutta siis yleisesti sitä pohdin,että minne ne taidot hävisi ! tietenkin vuosien varrella unohtuu,mutta perus taktiikat pitäisi olla hallussa kyllä.. esim juuri niitä vähäisiä vääntöjä mistä jo totesin,että ollut todella onneton tai jopa tyhmä tappelija ryysyistä vaan oteFermin kirjoitti:churro1 kirjoitti:Tselios kirjoitti:Muistelisin hämärästi, että alkutuotantokausilla jossain jaksossa Tete heitteli Bolichea kuin säkkiä omillaan Judoka taidoillaan. Eli mihin ne taidot katosi, kun myöhemmin Tete ei ole erikoinen "tappelija" mm. 4 tuotantokaudella sanasota mistä syntyy pieni painimatsi Lorenan kanssa, niin Tete suorastaan näyttää vääntäessään onnettomalta.
Onko tämä sitten samanlainen juttu, kuin Santin tanssitaidot.
Niinpä. Tetéä ei koskaan näytetä harjoittelemassa judoa, eikä hänen harrastukseensa pahemmin viitata ennen Boltsi-ottelua eikä sen jälkeen.
Tetén ja Guillen välisissä painiotteluissa nuorempi Capdevila on kyllä yleensä niskan päällä (esimerkiksi jaksossa 35), mutta keskimmäinen Serranohan ei ottele tosissaan vaan päästää siskopuolensa tahallaan iholle.
nii, mutta eikse manu sanonu sillo kun se tuli, et jotain 'sä harrasit judoo' tai jotai tälläst, nii oisko mahollist et enne sarjan alkuu tete harjotteli judoo barcelonas
Fermin kirjoitti:En nyt oo 100 % varma, mutta kun Raquel, El Sueño de Morfeon laulaja oli ekan kerran sarjassa, hänen nimensä oli Rachel, mutta myöhemmin oli ihan Raquel? En nyt oo ihan varma, mut jotenkin noin muistelin.
kkiljun kirjoitti:Fermin kirjoitti:En nyt oo 100 % varma, mutta kun Raquel, El Sueño de Morfeon laulaja oli ekan kerran sarjassa, hänen nimensä oli Rachel, mutta myöhemmin oli ihan Raquel? En nyt oo ihan varma, mut jotenkin noin muistelin.
Oikeassa olet. Raquel de Rosario oli sarjassa Rachel. Sarjan tekijöiltä tämä voi olla virheen sijaan myös harkittu teko.
Ehkä, koska sarjassa oli jo yksi Raquel mukana, tekijät ajattelivat, että ei kierrätetä samaa nimeä uudestaan. Rachel kuitenkin kuulostaa englantilaiselta versiolta nimestä Raquel, joten ehkä tekijät ajattelivat myös antaa Rachelille täten hieman kansainvälisemmän särmän.
Fermin kirjoitti:jep, mutta eikös myöhemmin (5. kaudella?) Afri kutsunut häntä Raqueliksi, kun hän vieraili sarjassa?
churro1 kirjoitti:Fermin kirjoitti:jep, mutta eikös myöhemmin (5. kaudella?) Afri kutsunut häntä Raqueliksi, kun hän vieraili sarjassa?
Yksi vaihtoehto on se, että kääntäjä ei ole muistanut aikaisemmin käytettyä kirjoitusasua, jos hän on joutunut tekemään suomennoksen suoraan ääniraidalta.
RAIDON kirjoitti:Mulle tuli tää mieleen
Chonillahan sanottii olevan poika, se eläinlääkäri joka laittoi Santin jalkaan sen jonkun piikin ? Ja kutos kaudes Choni ei ookkaan koskaan synnyttänyt ?
Käyttäjiä lukemassa tätä aluetta: Ei rekisteröityneitä käyttäjiä ja 2 vierailijaa