Fran Perea 20 minutosin haastattelussa

Uutisia ja käännettyjä haastatteluja sekä uutisia Serranoista. Voi sisältää juonipaljastuksia!

Valvoja: zapoing

Fran Perea 20 minutosin haastattelussa

ViestiKirjoittaja Natalia-Fan » To Huhti 29, 2010 7:02

Julkaistu: 22.4.2010

Málagalainen näyttelijä ja laulaja, esittelee "Viejos Conocidos", oma tekemän uuden levynsä.

1. Minkälainen on tämä levy?
- Se kertoo minusta, ihmisistä ketkä ovat olleet elämässäni, vanhoista tutuista ja minun kunnianosoituksestani. Olen viettänyt paljon aikaa ja rakkautta tähän albumiin, ja olen tehnyt tämän bändini kanssa.

2. Ja tämä on hyvin elävä..
- Minulle oli hyvin selvä, että haluan elävän ja menevän albumin, joka saa liikkeelle aamulla ja joka rauhoittaa illalla.

3. Miten aloitit musiikin?
- Aloin soittaa Extremoduron kappaleita, myöskin Sabinaa, Drexleriä ja Calamaroa.

4. Kyllästynyt Marcosiin?
- Ihmiset usein viittaavat tuohon ja se on normaalia. Mutta en ole Marcos, olen jotakin muuta. Halusin tehdä levyn joka muistuttaa hyvin Frania, sillä toiset levyt liittyivät niin sarjaan, ja Evan ja Marcosin romanttiseen historiaan. Mutta kaikki tuo on ohi jo.

5. Mitä aksentille kävi?
- Tämä oli asia minkä halusin hoitaa, Málagalainen aksenttini. Aina olen laulanut Málagalaisella aksentillani, mutta sitten minun piti muuttaa sitä. Resinesin poika ei voinut olla Málagalainen.

6. Kun olet "sitoutunut" artisti, miten näät poliittisen ja sosiaalisen kuvan?
- Aina on asioita mistä huolestua, tärkeintä on että ihmiset ovat mukana. Jos en olisi kuuluisa, tekisin enemmän töitä asioiden eteen. Kuvan muodostamme itse.

7. Joskus saa leiman, eikö?
- En usko että jokaisella on leima, ihmisillä on omat näkökulmansa ja mielipiteensä, siinä on vapaus.

8. Leiman ottaminen on rohkeutta vai pakollista?
- Musiikkimarkkinat ovat kyllä muuttumassa, etkä voi vaan huolehtia että levy on kunnossa, sillä tuotantotyö on huomattava itse. Musiikin täytyy olla sen käsissä, kuka sen tekee.

Kääntäjä: Natalia-Fan
Lähde: http://victorelias4ever.mforos.com/697598/9182844-fran-perea-empece-tocando-canciones-de-extremoduro/


--------------------------------------------------------------------------

Kiva haastattelu mielestäni! Voitte kattoo sen myös ihan videona kun Frania haastatellaan kasvokkain:

http://www.20minutos.tv/video/hlquHX48-fran-perea-empece-tocando-extremoduro/0/
Kuva
Avatar
Natalia-Fan
NataEresMiOtraVida
 
Viestit: 8529
Liittynyt: Ma Helmi 25, 2008 6:20
Paikkakunta: Tampere

ViestiKirjoittaja Coco » To Huhti 29, 2010 7:17

Kiitos käännöksestä N-F! (:

Mielenkiintoinen haastattelu oli :)
Kuva
Orjatar likainen
Avatar
Coco
FanArtin olympiavoittaja 2012 ja FanArtin olympiavoittaja 2017 & FanArtin MM 2020 -Masterluokka [x2] & FanArtin MM 2020 -Avatarpääluokka [x2] & FanArtin MM 2020 -Banneripääluokka [x2] & FanArtin MM 2020 -Joukkuepääluokka [x2]
FanArtin olympiavoittaja 2012 ja FanArtin olympiavoittaja 2017 & FanArtin MM 2020 -Masterluokka [x2] & FanArtin MM 2020 -Avatarpääluokka [x2] & FanArtin MM 2020 -Banneripääluokka [x2] & FanArtin MM 2020 -Joukkuepääluokka [x2]
 
Viestit: 12412
Liittynyt: Ma Marras 03, 2008 3:56

ViestiKirjoittaja Natalia<3 » To Huhti 29, 2010 8:30

Coco kirjoitti:Kiitos käännöksestä N-F! (:

Mielenkiintoinen haastattelu oli :)

todellakin, kiitos (:
Kuva
Kuva
Avatar
Natalia<3
ÜBERDIEGO
 
Viestit: 21844
Liittynyt: Su Loka 25, 2009 6:17

ViestiKirjoittaja René » To Huhti 29, 2010 9:05

Kiva haastattelu :)
René
ÜBERDIEGO
 
Viestit: 21715
Liittynyt: To Heinä 03, 2008 9:25
Paikkakunta: Hämeenlinna

ViestiKirjoittaja heittu » Pe Huhti 30, 2010 1:01

kiva haastattelu ja kiitos! ;)
heittu
heidöblöö
 
Viestit: 10379
Liittynyt: La Kesä 14, 2008 12:40

ViestiKirjoittaja MariTere » Pe Huhti 30, 2010 4:10

Joo, kiva haastattelu on. Kiitoksia Erno! : DDDD
Kuva
Kuva
Avatar
MariTere
KvinttiDiego
 
Viestit: 9233
Liittynyt: La Tammi 12, 2008 4:34

ViestiKirjoittaja NataliaSanchez-fan » Pe Huhti 30, 2010 5:30

Kiva haastattelu, kiitos tästä! (:
Kuva
One Direction ♥
Avatar
NataliaSanchez-fan
KvarttiDiego
 
Viestit: 4888
Liittynyt: Ti Loka 14, 2008 12:40

ViestiKirjoittaja kkiljun » La Touko 01, 2010 12:29

Kiitos tästä. Mielenkiintoinen oli. Varsinkin toi kommentti malagan aksentista ja miten resinesin poika ei voi olla malagalainen. Mielenkiintoinen levy tulee olemaan, varsinkin jos levyn kappaleet on itse Franin tuotosta, eikä muiden tekeleitä niin kuin suurin osa edellisen levyjen kappaleista on ollu.
Banneri, joka rikkoi SPK -foorumin mittasääntöjä, poistettu Operatiivisen ylläpidon toimesta!
Myös toinen poistettu, merkkirajan takia.
Myös kolmas poistettu, merkkirajan takia.

LOS SERRANOS- HASTA SIEMPRE
Avatar
kkiljun
Kirjastodiego
 
Viestit: 8010
Liittynyt: Ma Marras 26, 2007 5:15
Paikkakunta: Helsinki

ViestiKirjoittaja Handee » La Touko 01, 2010 9:07

Juu kiitos tästä käännöksestä, oli kyllä ihan mielenkiintonen haastattelu (:
Kuva
Avatar
Handee
HYPERDIEGO
 
Viestit: 29847
Liittynyt: Pe Heinä 11, 2008 8:16

ViestiKirjoittaja Lollipop- » La Touko 01, 2010 11:29

NataliaSanchez-fan kirjoitti:Kiva haastattelu, kiitos tästä! (:


Jeps (:
Kuva
Kuva
"Beauty begins the moment you decide to be yourself." - Coco Chanel
Avatar
Lollipop-
HYPERDIEGO
 
Viestit: 30773
Liittynyt: Ma Elo 04, 2008 5:03


Paluu Uutiset

Paikallaolijat

Käyttäjiä lukemassa tätä aluetta: Ei rekisteröityneitä käyttäjiä ja 5 vierailijaa