D.P.M. Mitä se teidän mielestä tarkoittaa? Kyllä oikeastaan D.P.M. on levyn nimi. Tykkäsimme paljon ajatuksesta;SJK, DPM.. Ja muutenkin ajattelimme että nimen pitää olla positiivinen. Viesti on että elämä on aina DPM.
Mistä muusta menette sekaisin kuin Angelina Joliesta?Adrian: Jalkapallosta ja naisista. Pidän myös gemelas olsenista.
Natalia: Ruuasta ja Rafal Nadalista. Ja tietenkin minun 3 kollegasta.
Andres: Naisista ja kitarastani.
Víctor: Minä myös naisista. Esimerkiksi tyttö Errewayssa on todella hyvä.
Toinen levynne on paljon vakavampi ja kypsempi. Huomaako kehittymisen?An: Tässä olemme ottaneet paljon mukaan nauhoitusta, kun taas edellisessä oikeastaan vain esitimme.
N: Kyllä. Vaikka olemme olleet studiolla, ollemme harjoitelleet sanat, biisit.. Olemme olleet oikeutettuja vaihtamaan ja lisäämään asioita. He antoivat meille mahdollisuuden valita itse asiat. Se on ollut iso muutos.
Mikä on yllättävää kiertueella tänä vuonna?N: Se tulee olemaan paljon parempi kuin viime vuonna! Aikaisemmin meillä oli nauhoitetut instrumentit ja lauloimme paljon ääniraidoilta. Mutta kuka sanoi, että laulaminen on todellista!
An: Tänä vuonna 100% suorana.
Ja ei haittaa, vaikka koko kesälomanne menee keikoilla jo tuossa iässä?N: Oikeastaan ei. Se on kuin lomalla. Tekee mitä oikeasti haluaa ja vielä ystävät ympärillä!
Mikä on suhde faneihinne? Tuntuuko jo että hukutte niihin?N: Me emme olisi tässä ilman fanejamme. Pitää olla kärsivällinen.
V: Se on julkisuuden hinta, vaikka joskus ihmiset tuhlaa sitä liiankin paljon.
Huonolla vai hyvällä tavalla?N: Molemmilla. Sitä on joskus niin paljon että oikein pelottaa. Kun joku henkilö tulee ja alat puhua, niin siinä jo pelkää että paljastat jotain yksityistä.
An: Ja myös joskus voi tulla todella huonoa mainetta..
V: Jotkut ihmiset voi alkaa vihata sinua, vaikka ei koskaan edes ole tavannut.
Adrian, olemme ymmärtäneet, että alat kohta kuvata uutta elokuvaa? Voitko paljastaa jotain?Ad: Voin kertoa vain, että kuvaukset alkaa 7. elokuuta Kanarialla. Ja elokuvan nimi on El vuelo del tigre.
Onko Guillen ja Tetén fiktiotarinan takana myös jotain?V: Kyllä, ystävyyttä.
N: Niin. Kohta takana on jo 5 vuotta ja meillä on 2 poikaa joiden kummisetä on Adrian.
Ja sinä Natalia. Olet jo nuori nainen. Oletko huomannut muutosta viime vuodesta?N: Kyllä sen huomaa, fyysisestä persoonallisuuteen. Toivottavasti sen huomaa, että olen ainakin vähän aikuistunut.
Kääntäjä: MariTere
Löydetty: http://www.natalia-sanchez.com/foros/in ... entry40183