Fernandon nimen vääntely?

Yleistä keskustelua sarjasta laidasta laitaan

Valvoja: zapoing

Fernandon nimen vääntely?

ViestiKirjoittaja S-T » La Maalis 29, 2008 4:00

Eli tämän kysymyksen olisi voinut kysyä tuossa alempanakin Espanja -osioissa, mutta eiköhän sen tännekin sovi? :D

Eli mikä idea siinä Fernando > Fermin jutussa on? Fernando ainakin vihaa sitä Fermin nimeä näköjään kuin ruttoa?

Eli onko sillä joku negatiivinen arvolataus yleensäkin espanjan kielessä, vai johtuneeko vain tarinasta, että Fernandoa on jotenkin mahdollisesti kiusattu sillä nimellä koulussa?

Tietääkö kukaan? Olen ihmetellyt sitä paljon :o
JUMALA ARMAHTAA, PALSTAMESTARI EI!!!
Kuva
Kuva
Kuva
Avatar
S-T
Emeritus Pääylläpitäjä | K. vs. T XI -mestari [11/11] & PVT 2022 KRISTALLITRIPLA & VK I 2022 & SST II 2022 & SPKFAK 2022 & PB 2022 -pääsarjamestari & VT 2022 [+VTJ] & KN 2022 & SPT 2022 & SPK 100 - 2022 & Viikon VF
Emeritus Pääylläpitäjä | K. vs. T XI -mestari [11/11] & PVT 2022 KRISTALLITRIPLA & VK I 2022 & SST II 2022 & SPKFAK 2022 & PB 2022 -pääsarjamestari & VT 2022 [+VTJ] & KN 2022 & SPT 2022 & SPK 100 - 2022 & Viikon VF
 
Viestit: 289102
Liittynyt: La Joulu 08, 2007 3:56

ViestiKirjoittaja SerranoFani » La Maalis 29, 2008 4:25

Ainoa asia jonka mä tiedän/muistan asiasta on se, että Diego ei millään muistanut sen Fernandon oikeata nimeä vaan kutsu sitä Ferminiksi. Ja sitten siitä kai on tullut jotenkin juokseva vitsi sarjassa. En sitten tiedä onko Fermin jotenkin alentava nimi vai ei.
Avatar
SerranoFani
África Sanz
 
Viestit: 110
Liittynyt: Pe Maalis 07, 2008 10:35

ViestiKirjoittaja Mogambo4life » La Maalis 29, 2008 4:31

Minäkin luulen että Diego vaan aina muistaa väärin.

Se oli yksi kerta aika hauska kohtaus kun Santi tuli käymään niin sitten kun ne oli lähtemässä niin Diego sanoi Fermin ja Santi taas sanoi Valentin. :D :lol:
Repesin totaalisesti.
Kuva
Kuva
Kuva
Avatar
Mogambo4life
SUPERDIEGO
 
Viestit: 14023
Liittynyt: To Helmi 21, 2008 12:26
Paikkakunta: Vantaa

ViestiKirjoittaja S-T » La Maalis 29, 2008 4:43

Mogambo4life kirjoitti:Minäkin luulen että Diego vaan aina muistaa väärin.

Se oli yksi kerta aika hauska kohtaus kun Santi tuli käymään niin sitten kun ne oli lähtemässä niin Diego sanoi Fermin ja Santi taas sanoi Valentin. :D :lol:
Repesin totaalisesti.


Tollasta en heti muistakaan? :o Siis tarkotatko, että Santi kutsui Fermi... ehh... :lol: Fernandoa vahingossa Valentiniksi? Miksiköhän? Mikä jakso?
JUMALA ARMAHTAA, PALSTAMESTARI EI!!!
Kuva
Kuva
Kuva
Avatar
S-T
Emeritus Pääylläpitäjä | K. vs. T XI -mestari [11/11] & PVT 2022 KRISTALLITRIPLA & VK I 2022 & SST II 2022 & SPKFAK 2022 & PB 2022 -pääsarjamestari & VT 2022 [+VTJ] & KN 2022 & SPT 2022 & SPK 100 - 2022 & Viikon VF
Emeritus Pääylläpitäjä | K. vs. T XI -mestari [11/11] & PVT 2022 KRISTALLITRIPLA & VK I 2022 & SST II 2022 & SPKFAK 2022 & PB 2022 -pääsarjamestari & VT 2022 [+VTJ] & KN 2022 & SPT 2022 & SPK 100 - 2022 & Viikon VF
 
Viestit: 289102
Liittynyt: La Joulu 08, 2007 3:56

ViestiKirjoittaja Mogambo4life » La Maalis 29, 2008 8:19

Se oli joku suomen näytetyistä jaksoista.
Kuva
Kuva
Kuva
Avatar
Mogambo4life
SUPERDIEGO
 
Viestit: 14023
Liittynyt: To Helmi 21, 2008 12:26
Paikkakunta: Vantaa

ViestiKirjoittaja Santa Justa » Su Huhti 13, 2008 12:48

Mogambo4life kirjoitti:Se oli joku suomen näytetyistä jaksoista.


Olisikohan kyseinen jakso voinut olla se, missä Curro (oli ihastunut Saraan ja halusi tehdä tähän vaikutuksen) esitti koulun näytelmässä sitä kamarineitoa (eli oli tyttö), josta Diego ja Santi olivat huolissaan, ja he menivät juttelemaan asiasta Fernandolle.. Muistaakseni kyseinen jakso olisi se.. Se on 2.tuotantokaudella joku niistä jaksoista, missä Lucia on poissa..
Santa Justa
 
Viestit: 24
Liittynyt: Ti Maalis 11, 2008 5:38
Paikkakunta: Mikkeli

ViestiKirjoittaja MyChem » To Heinä 31, 2008 1:42

Mua vähän ärsyttää, toi Ferminiksi kutsuminen, koska Fernando on mun mielestä kaunis nimi :D

Yksi hauska kohtaus oli se, kun Santi ei muistanut Fernandon oikeata nimeä :D
Kuva
Avatar
MyChem
TuplaDiego
 
Viestit: 2477
Liittynyt: Ke Heinä 23, 2008 12:24
Paikkakunta: Oulu..

ViestiKirjoittaja Álex » To Heinä 31, 2008 9:43

Mäki luulen et tää nimen muuntelu on vaa sitä et Diego ei muista Fernandon oikeeta nimee. Oisko sillee et ne on vaa siihe ekaan jaksoon mis Fernando oli laittanu Diegon kutsumaan sitä Fermíniks ja sit päättäny et sehä olis iha hyvä juttu jos ne ei ikinä oppis sitä nimeä :D
Kuva
Avatar
Álex
Santiago Serrano
 
Viestit: 854
Liittynyt: Ke Kesä 11, 2008 12:32
Paikkakunta: Espoo

ViestiKirjoittaja katte » To Heinä 31, 2008 9:50

Mun mielestä se on ihan hauskaa että ne kutsuu Fernandoa Fermíniksi :D

Mutta luulen että ne ei vaan muista sitä Fernando-nimeä (:
Kuva
Kuva
Avatar
katte
Diego Serrano
 
Viestit: 1554
Liittynyt: Ti Kesä 10, 2008 3:28

ViestiKirjoittaja Kolmen kopla » To Heinä 31, 2008 2:42

Juu, en usko että siinä mitään henkilökohtaista on taustalla. Kyllähän se olis välillä ärsyttävää, jos kaveri kutsuis koko ajan väärällä nimellä, eikä oppisi oikeaa nimeä.

Mun mielestä Diegon ja Santin Fermín pelleily on hauskaa.
Kuva
Kuva
Kuva
Avatar
Kolmen kopla
MAHTIDIEGO
 
Viestit: 16140
Liittynyt: Ke Heinä 30, 2008 5:38
Paikkakunta: Pohjois-Pohjanmaa

ViestiKirjoittaja Handee » To Heinä 31, 2008 2:49

S-T kirjoitti:
Mogambo4life kirjoitti:Minäkin luulen että Diego vaan aina muistaa väärin.

Se oli yksi kerta aika hauska kohtaus kun Santi tuli käymään niin sitten kun ne oli lähtemässä niin Diego sanoi Fermin ja Santi taas sanoi Valentin. :D :lol:
Repesin totaalisesti.


Tollasta en heti muistakaan? :o Siis tarkotatko, että Santi kutsui Fermi... ehh... :lol: Fernandoa vahingossa Valentiniksi? Miksiköhän? Mikä jakso?


se jakso tais olla kakkoskauden 4 jakso jos nyt äkkiseltään oikein muistan
Kuva
Avatar
Handee
HYPERDIEGO
 
Viestit: 29847
Liittynyt: Pe Heinä 11, 2008 8:16

ViestiKirjoittaja MyChem » To Heinä 31, 2008 4:27

ÁFRICA kirjoitti:
S-T kirjoitti:
Mogambo4life kirjoitti:Minäkin luulen että Diego vaan aina muistaa väärin.

Se oli yksi kerta aika hauska kohtaus kun Santi tuli käymään niin sitten kun ne oli lähtemässä niin Diego sanoi Fermin ja Santi taas sanoi Valentin. :D :lol:
Repesin totaalisesti.


Tollasta en heti muistakaan? :o Siis tarkotatko, että Santi kutsui Fermi... ehh... :lol: Fernandoa vahingossa Valentiniksi? Miksiköhän? Mikä jakso?


se jakso tais olla kakkoskauden 4 jakso jos nyt äkkiseltään oikein muistan



Valentin :D:D Mistähän se senkin repäs..
Kuva
Avatar
MyChem
TuplaDiego
 
Viestit: 2477
Liittynyt: Ke Heinä 23, 2008 12:24
Paikkakunta: Oulu..

ViestiKirjoittaja maketus » To Heinä 31, 2008 10:04

niimpä :D:D:D
Kuva
Avatar
maketus
Maria Teresa Capdevila Gómez
 
Viestit: 594
Liittynyt: Ma Heinä 14, 2008 1:07
Paikkakunta: kymenlaakso

ViestiKirjoittaja Alice » Pe Tammi 02, 2009 10:05

Must on ihan hauska kun diego ja santi sekoilee sen nimen kanssa! En vaan ymmärrä miks niitten on niin vaikea oppia sanoon fernando!:D
Avatar
Alice
Raúl Martínez Blanco
 
Viestit: 361
Liittynyt: La Loka 18, 2008 4:50

ViestiKirjoittaja Churro » Pe Tammi 02, 2009 3:40

Uskon, ettei siihen, että Fernando vieroksuu nimeä ole mitään selitystä... En usko sen olevan mitenkään loukkaava tai mitään, varmaan vain sen takia, että Diego ei opi nimeä :D :D :D :D
Avatar
Churro
TuplaDiego
 
Viestit: 2816
Liittynyt: To Tammi 01, 2009 5:25
Paikkakunta: Jossain Etelä-Suomessa

Seuraava

Paluu Yleinen

Paikallaolijat

Käyttäjiä lukemassa tätä aluetta: Ei rekisteröityneitä käyttäjiä ja 16 vierailijaa